Приглашение к участию в Тендере — на строительство и завершение Реабилитации автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28-75 (ОБИ дорога) («Работы»).

Приглашение к участию в Тендере

Дата: 28 апреля 2022 года

ПУТ N^o: MC-1

Заказчик       : Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики

(МТиК)

Страна: Кыргызская Республика

JICA Займ No.: KYR-P4

Наименование проекта      : Проект по Улучшению Дорог Международного Значения

Наименование контракта: Реабилитация автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28-75

(ОБИ дорога)

 

1. Кабинет Министров Кыргызской Республики, получил займ от Японского Агентства Международного Сотрудничества (JICA) на покрытие затрат по Проекту по Улучшению Дорог Международного Значения (KYR-P4). Предполагается, что часть поступлений по данному займу будет использована для осуществления выплат, в соответствии с контрактом для Реабилитации автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28 -75 (ОБИ дорога).
2. Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики (МТиК) приглашает запечатанные Заявки от Правомочных Участников Тендера на строительство и завершение Реабилитации автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28-75 (ОБИ дорога) («Работы»).

 

3. Тендер будет проводиться согласно процедурам в соответствии с действующими Руководствами по Закупкам в рамках японских займов ОПР и будут открыты для всех участников Тендера из правомочных стран-источников, как определено в Тендерной документации.

 

4. Заинтересованные правомочные Участники Тендера могут получить дополнительную информацию и ознакомиться с Тендерной документацией в офисе по следующему адресу:

Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики, Группа Реализации Проектов Всемирного Банка (ГРП ВБ)
Кыргызская Республика, г. Бишкек, проспект Исанова 42, 720017

Часы работы: с 9:00 до 17:00 в рабочие дни.

Телефон: +996 312 314275
Факс: +996 312 900895
e-mail: motcprojects@gmail.com

 

5. Заинтересованные Участники Тендера могут приобрести Тендерную документацию после подачи письменного заявления по вышеуказанному адресу и после оплаты безвозвратного взноса в размере 400 долларов США в счет стоимости тендерной документации в форме онлайн-перевода. Заинтересованные Участники Тендера после оплаты стоимости тендерных документов должны отправить электронное письмо Заказчику на адрес электронной почты, указанный в пункте 4. Наряду с необходимой информацией (например, имя и адрес Участника Тендера, идентификатор электронной почты и копию подтверждения оплата стоимости Тендерной документации) не менее чем за 10 рабочих дней до окончания срока подачи Заявки. После подтверждения получения квитанции об оплате за Тендерную документацию, Заказчик одобрит или отклонит Участнику Тендера в запросе на загрузку Тендерной документации по защищенной ссылке, о которой уведомит Инженер. Номер ПУТ должен быть указан в примечаниях во время совершения онлайн-транзакции платежа, в противном случае, платеж не будет считаться выполненным. Реквизиты счета для онлайн-перевода приведены ниже.

 

Получатель платежа: Проект по Улучшению дорог Международного Значения (Министерство Финансов)

Счет: USD — 1180000087548164

Банк : Демир Кыргыз Интернэшнл Банк (Бишкек, Кыргызстан)

Адрес банка : Кыргызстан, г. Бишкек, пр. Чуй, 245

SWIFT: DEMIKG22

 

Банк-корреспондент: KOOKMIN BANK (Сеул, Южная Корея)

SWIFT БИК: CZNBKRSE

Адрес : Kookmin Bank H.Q, Sewoo Building, 115 Yeouigongwon-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul (Почтовый индекс: 07241)

Коррес

Приглашение к участию в Тендере

 

 

Дата: 28 апреля 2022 года

ПУТ N^o: MC-1

Заказчик       : Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики

(МТиК)

Страна: Кыргызская Республика

JICA Займ No.: KYR-P4

Наименование проекта      : Проект по Улучшению Дорог Международного Значения

Наименование контракта: Реабилитация автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28-75

(ОБИ дорога)

 

1. Кабинет Министров Кыргызской Республики, получил займ от Японского Агентства Международного Сотрудничества (JICA) на покрытие затрат по Проекту по Улучшению Дорог Международного Значения (KYR-P4). Предполагается, что часть поступлений по данному займу будет использована для осуществления выплат, в соответствии с контрактом для Реабилитации автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28 -75 (ОБИ дорога).
2. Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики (МТиК) приглашает запечатанные Заявки от Правомочных Участников Тендера на строительство и завершение Реабилитации автодороги Ош-Баткен-Исфана км 28-75 (ОБИ дорога) («Работы»).

 

3. Тендер будет проводиться согласно процедурам в соответствии с действующими Руководствами по Закупкам в рамках японских займов ОПР и будут открыты для всех участников Тендера из правомочных стран-источников, как определено в Тендерной документации.

 

4. Заинтересованные правомочные Участники Тендера могут получить дополнительную информацию и ознакомиться с Тендерной документацией в офисе по следующему адресу:

Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики, Группа Реализации Проектов Всемирного Банка (ГРП ВБ)
Кыргызская Республика, г. Бишкек, проспект Исанова 42, 720017

Часы работы: с 9:00 до 17:00 в рабочие дни.

Телефон: +996 312 314275
Факс: +996 312 900895
e-mail: motcprojects@gmail.com

 

5. Заинтересованные Участники Тендера могут приобрести Тендерную документацию после подачи письменного заявления по вышеуказанному адресу и после оплаты безвозвратного взноса в размере 400 долларов США в счет стоимости тендерной документации в форме онлайн-перевода. Заинтересованные Участники Тендера после оплаты стоимости тендерных документов должны отправить электронное письмо Заказчику на адрес электронной почты, указанный в пункте 4. Наряду с необходимой информацией (например, имя и адрес Участника Тендера, идентификатор электронной почты и копию подтверждения оплата стоимости Тендерной документации) не менее чем за 10 рабочих дней до окончания срока подачи Заявки. После подтверждения получения квитанции об оплате за Тендерную документацию, Заказчик одобрит или отклонит Участнику Тендера в запросе на загрузку Тендерной документации по защищенной ссылке, о которой уведомит Инженер. Номер ПУТ должен быть указан в примечаниях во время совершения онлайн-транзакции платежа, в противном случае, платеж не будет считаться выполненным. Реквизиты счета для онлайн-перевода приведены ниже.

 

Получатель платежа: Проект по Улучшению дорог Международного Значения (Министерство Финансов)

Счет: USD — 1180000087548164

Банк : Демир Кыргыз Интернэшнл Банк (Бишкек, Кыргызстан)

Адрес банка : Кыргызстан, г. Бишкек, пр. Чуй, 245

SWIFT: DEMIKG22

 

Банк-корреспондент: KOOKMIN BANK (Сеул, Южная Корея)

SWIFT БИК: CZNBKRSE

Адрес : Kookmin Bank H.Q, Sewoo Building, 115 Yeouigongwon-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul (Почтовый индекс: 07241)

Корреспондентский счет Демир банк: 8D2-8-USD-01-8

 

6. Тендерные Заявки должны быть доставлены по указанному выше адресу не позднее 17-00 часов 27 июля 2022 года и должны сопровождаться Тендерной Гарантией в размере 850,000 долларов США.

 

7. Тендерные Заявки будут вскрыты в присутствии представителей Участников Тендера, которые предпочли присутствовать в офисе, как указано в Тендерной документации.

 

8. Не будут рассматриваться какие-либо Заявки, поступившие после окончания срока подачи Заявок. Любая заявка, полученная после окончания срока подачи заявок, будет объявлена поданой с опозданием, отклонена и возвращена Участнику Тендера невскрытой.

 

9. Заказчом публично будут вскрыты и зачитаны все Тендерные Заявки, полученные к крайнему сроку подачи Заявок, в дату, время и место, как указано в Тендерной документации в присутствии назначенных представителей Участников Тендера которые предпочли присутствовать.